Keine exakte Übersetzung gefunden für بعثة أفغانستان

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بعثة أفغانستان

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fourthly, UNAMA's presence outside Kabul must be significantly enhanced, as Mr. Koenigs has already pointed out.
    رابعا، يجب تعزيز وجود بعثة أفغانستان خارج كابل، كما سبق أن أشار إليه السيد كنيغس.
  • One OLA officer participated in the Afghanistan start-up mission group.
    هذا وقـد شارك موظف واحد من مكتب الشؤون القانونية في فريق بدء تشغيل بعثة أفغانستان.
  • I think part of the success achieved by the Afghanistan mission is very much linked to its integrated nature.
    وأعتقد أن جانبا من النجاح الذي حققته بعثة أفغانستان يرتبط ارتباطا كبيرا بوضعها المتكامل.
  • The members of the Security Council have decided to send a mission to Afghanistan.
    قرر أعضاء مجلس الأمن إيفاد بعثة إلى أفغانستان.
  • In Afghanistan the United Nations mission is Canada's mission.
    وبعثة الأمم المتحدة في أفغانستان هي بعثة كندا.
  • China will continue to fully support him and the United Nations Assistance Mission in Afghanistan (UNAMA) in their work.
    والصين ستواصل تقديم دعمها التام له ولبعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان (بعثة أفغانستان) في عملهما.
  • It is obvious, therefore, that UNAMA has to be realigned in terms of its mandate and structure so as to enhance its ability to meet the new challenges.
    لذلك من البديهي أن يعاد تنظيم بعثة أفغانستان من حيث ولايتها وهيكلها بغية تعزيز قدرتها على مواجهة التحديات الجديدة.
  • Security Council mission to Afghanistan
    بعثة مجلس الأمن إلى أفغانستان
  • The Afghanistan Mission to the United Nations distributed a document entitled “Building on success: The Afghanistan Compact” to the Council (see S/2006/90).
    ووزعت بعثة أفغانستان لدى الأمم المتحدة على المجلس وثيقة معنونة ”مواصلة مسيرة النجاح : اتفاق أفغانستان“ (انظر S/2006/90).
  • I have six comments or questions on the role, responsibilities and institutional set-up of UNAMA, to which I would like to turn now.
    لدي ستة تعليقات أو أسئلة عن دور بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان (بعثة أفغانستان) ومسؤولياتها وتشكيلتها المؤسسية، وأود أن أنتقل إليها الآن.